Der Ton ist fertig, die Bilder folgen jetzt

Und er ist wunderbar geworden. Im AMS-Tonstudio von Gerald Klöpfer wurde die Aufnahme gemacht und mit Musik abgemischt. Das Intro wurde sogar “mal eben” selbst gebaut. Das Auditorium darf gespannt sein!

Und es muss ein wenig mehr Zeit mitbringen als anfangs gedacht, denn die Darbietung dauert nun knapp 90 min. und hat damit Spielfilmlänge erreicht. Aber die Zeit braucht das Buch auch, um wenigstens das Nötigste zu erzählen. Das hier wird nun Content für den Mediendom und das Lesetempo ist dem Dunkelraum angepasst. Um daraus ein Hörbuch zu machen, das man auch auf dem Sofa zu Hause erleben zu können, müssen wir sicher noch einmal ansetzen. Anderes Tempo, größerer Umfang.

Ab jetzt können wir uns auch auf den visuellen Eindruck konzentrieren. Katrin Göldner illustriert die Geschichte und verbringt jede freie Minute im Atelier. Erst wird skizziert, dann reingezeichnet, dann mit Farbe versehen und das alles möglichst so, dass man einzelne Figuren miteinander in unterschiedlichen Situationen kombinieren kann. Im Moment fotografiere ich die Illustrationen (Digitalisierung des Bildmaterials), denn diese Daten müssen wiederum in die Software des Mediendoms eingebunden werden.
Die Fotosessions wirken als würden wir einen Slow-Motion-Film erarbeiten. Die Mama von Luise mit oder ohne Geschenk im Arm, Janni allein am Tisch, Janni mit Pfannkuchen, Janni mit Pfannkuchen und Luise im Gespräch vertieft…Das bringt uns glatt auf weitere Ideen, aber zunächst einmal konzentrieren wir uns auf dieses Hörbuch.

An dieser Stelle treffen sich zwei Welten. Die Kunst der Illustration und die Digitalisierung zur Weiterverwendung in der 360 Grad Kuppel des Mediendoms.